dimanche 19 octobre 2008

Kushi-age

Notre rendez vous culinaire mensuel : kushi age, sorte de tempura yakitori. Au menu : potiron, courgette, noix de gingko, oeuf de caille, asperge, poulet, tranches de porc, boeuf très gras, crevettes, noix de Saint-Jacques et petits éperlans ! Un délice...

dimanche 12 octobre 2008

Les trois ans de Tristan

Le premier grand râout de Tristan...en deux rounds : le matin en famille et l'après midi avec ses copains et copines. Au programme : cadeaux, cadeaux, bonbons, bonbons, gâteaux, gâteaux et des jeux avec petits et grands !!!


"Ouah, tout cela pour moi ?"

Le coquin était réveillé depuis 7h du matin ! On fait les fous fous !!!

Le Gâteau !
"Attention, les enfants, on écoute sagement les règles du jeu"! Une joyeuse pagaille... Quelle concentration pour ce jeu de la cuillère et de l'oeuf de caille !

Et oui, les papas ou mamans avaient des oeufs un peu plus gros...
Et le jeu de la casserole

mardi 7 octobre 2008

Aurore à l'école...

Mademoiselle étant devenue trop turbulente durant mes cours d'anglais, j'ai décidé de la mettre à la garderie de l'école. Aujourd'hui pour son premier jour, la voici en compagnie de Keiko et Kumiko, ravies de la pouponner... Et bien, non, elle n'a même pas pleuré quand je suis partie (fille indigne !)...

mercredi 1 octobre 2008

La laque japonaise : urushi

Grâce à une voisine, j'ai découvert depuis quelques mois la laque urushi dans un magasin situé près de chez nous entre le pont Nihombashi et Mistukoshimae. Vous devinez que je n'ai pas tardé à débuter ma collection...

Aujourd'hui, montrant ce magasin à mon amie Natsu, nous sommes tombées par hasard sur leurs soldes d'automne. Pas facile avec nos deux filles "rouspétantes", mais j'ai quand même pu acheter cette magnifique boite à bijoux soldée pour 3.250 yens (soit 20,91 euros).



Si vous voulez en savoir davantage sur la laque japonaise urushi :

- le magasin : http://www.norenkai.net/english/shop/kuroeya/index.html

- la fabrication : http://www.dotapea.com/laquejaponaise.htm

dimanche 28 septembre 2008

Mistinguette et son indépendance !

Voui, voui, depuis près d'un mois, Aurore mange toute seule... aussi proprement que son frère !! Franchement, je ne sais plus à quel âge Tristan mangeait sans aide, mais j'ai l'impression qu'il était quand même plus grand...Par contre elle ne marche pas encore toute seule !


Ching, notre baby sitter philippine, épatante.

Jido kaikan

Même s'il pleut à Tokyo, les enfants peuvent toujours se réfugier dans des " jido kaikan" de quartier (centres d'activités sportives avec des salles pour enfants) où tout est gratuit. Il en existe d'autres comme le Kodomo no shiro (le chateau des enfants) d'Omote-sando sur Ayama-Dori qui est payant où Tristan et Viktor sont allés plusieurs fois.

Celui-ci est situé dans notre quartier

Et oui , il fait encore chaud chez nous !!

mardi 23 septembre 2008

Pêle mêle été 2008

Après des séjours : Angevin, Savinoi, Monetièrin, Erroi et Parisien, nous voici de retour sur le sol japonais. Nous profitons encore de la douceur du temps...
  • Marcé :

Aurore tient déjà le volant ! Lisez bien ce qui est écrit sur le body : unforgettable...tout un programme

  • Saint - Savinien :

L'entraînement de Stéphane pour devenir un super papa

Balade sur le lac dans des modèles réduits de paquebots prestigieux, Tristan n'a pas l'air très rassuré !!

Après le tracteur, le kart !!

Première fois sur le dos d'un poney !

Aurore et Loveth

  • Monetiers les bains :

"Hum, hum, l'eau du lac est un peu froide !"

"Moi par contre, je me protège des rayons !"

Yahoo, les 7 cousins et cousines !!!

"Miroir, mon beau miroir, qui est la plus belle ?"

  • Err :

"Ouf, les lions du cirque sont partis, je peux rigoler maintenant !!!"

"Mon pote anglais : Alexander"

"Moi aussi, j'aime la formule 1"

"Moi aussi, j'aime regarder les gens voler dans les airs (Parc aventures et tyroliennes)"

"Comme mon père, je suis encore dans la lune..."

"Ma superbe copine Lila au raout des grands-parents à Sigean !!"

"Attention, ne bougeons plus, Papou est en train de tondre !!"

Les joies du parc d'Err

"Non, non, nous ne sommes pas en prison, nous regardons la pluie tomber..."

"Regardez, je tiens debout presque toute seule..."

"Vous avez bien vu, pas de gâteau au chocolat, mais un bras de gitane pour moi toute seule pour mon premier anniversaire "

"J'adore le trotteur que maman a acheté 2 euros dans un vide grenier !"

"Que c'est bon de dormir en voiture, j'en profite avant d'être malade en voiture comme mon frère !!!

  • Retour à Paris avant l'envol vers Tokyo :

Les "1 " an d'Aurore chez Timu (merci pour le gâteau au chocolat et merci Clotilde pour ma première poupée asiatique !!!")

Dommage pour la photo, les enfants lorgnaient déjà sur le gâteau...

Mamita et Aurore, mais à qui appartiennent ces lunettes ?

Les "1 " an d'Aurore chez Tracy et Kim : "Namic me fait des chatouilles... j'adore ça !!!"


"Voili, voilou, mon troisième gâteau !!!"